แทงบอล ทัวร์ตลกของแคนาดา

แทงบอล สัญลักษณ์แบ่งแยกเชื้อชาติและต่อต้านเฮลเลนิก ออกแบบมาเพื่อกระตุ้นความเกลียดชังและความโกรธแค้นต่อเฮลเลเนส และรัฐกรีกเพิ่งถูกแสดงต่อสาธารณะในโตรอนโตเมื่อเร็วๆ นี้ ตามรายงานของลีกมาซิโดเนียซึ่งเป็นกลุ่มผู้สนับสนุนภาษากรีกมืออาชีพระดับนานาชาติ

กลุ่มได้ออกข่าวประชาสัมพันธ์ต่อไปนี้ซึ่งอธิบายถึงเหตุการณ์ที่ก่อให้เกิดความโกรธแก่ชาวกรีกชาวแคนาดาจำนวนมากในโตรอนโต

เหตุการณ์ต่อต้านชาวกรีกและเหยียดผิวซึ่งส่งออกไปยังแคนาดาจาก ‘อดีตสาธารณรัฐยูโกสลาเวียแห่งมาซิโดเนีย (FYROM) ซึ่งเป็นเมืองหลวงแห่งการโฆษณาชวนเชื่อของโลก – และปลอมตัวภายใต้การอุปถัมภ์ของการแสดงละครตลกเกิดขึ้นในโตรอนโตออนแทรีโอเมื่อวันศุกร์ 14 ตุลาคม และ วันเสาร์ที่ 15 ตุลาคม 2559

ดังที่เห็นในภาพด้านล่าง นักแสดงตลก Marjanco Gjorgievski สวมเสื้อยืดเหยียดเชื้อชาติพร้อมสัญลักษณ์สวัสติกะในธงกรีกและคำว่า ‘Fuck Greece’ ที่ประดับอยู่ใต้ธง นักแสดงคนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ต่อต้านเฮลเลนิกนี้ ได้แก่ Aleksandar Dimitrovski (นักเขียนบทละคร), Nikola Trgacevski, Valentina Kozovski, Katerina Petrovska และ Dimitar Mihajlovski

อัลบั้ม ‘Solza e Smea’ บนหน้า Facebook ของหนังสือพิมพ์ ‘Macedonia’ มี Marjanco Gjorgievski สวมเสื้อยืดที่น่ารังเกียจเป็นภาพแรก

ตามการพิมพ์และโฆษณาออนไลน์และรายงานเหตุการณ์ต่อมาในหนังสือพิมพ์ ‘Macedonia’ ของโตรอนโตและหน้า Facebook ของกลุ่มตลกนี้ที่รู้จักกันในชื่อ “Solza e Smea” มาถึงแคนาดาตามคำเชิญของผู้จัดงาน Balkan ที่มีชื่อเสียง Sojna และ Srdjan Serge Miric จาก Ezero Events ในโตรอนโต

งานเหล่านี้จัดขึ้นที่โรงละคร Meadowvale ในมิสซิสซอกา รัฐออนแทรีโอ และที่โบสถ์ออร์โธดอกซ์ ‘มาซิโดเนีย’ St. Clement of Ohrid ในโตรอนโต ออนแทรีโอ

น่าเสียดายที่เหตุการณ์ได้แพร่ขยายออกไป โดยมีการแสดงเพิ่มเติมที่จัดขึ้นในสหรัฐอเมริกาในรัฐอินเดียนา โอไฮโอ มิชิแกน และนิวเจอร์ซีย์ ตั้งแต่วันที่ 21 ตุลาคม ถึง 29 ตุลาคม 2016 เป็นการต่อต้านลัทธิกรีกนิยมนอกพรมแดนแคนาดา ตามวิดีโอที่โพสต์บนหน้า Facebook ส่วนตัวของนักแสดงตลก Marjanco Gjorgievski เสื้อยืดที่น่ารังเกียจก็สวมใส่ในมิชิแกนและในรัฐนิวเจอร์ซีย์

ลีกมาซิโดเนีย ชุมชนชาวกรีกทั่วโลกและผู้ที่รักสันติภาพทั่วโลกประณามการเหยียดผิว การกระทำที่ต่อต้านชาวเฮลเลนิก และการรณรงค์การเลือกปฏิบัติต่อกรีซของอดีตสาธารณรัฐยูโกสลาเวียแห่งมาซิโดเนียอย่างต่อเนื่อง เหตุการณ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์เหยียดเชื้อชาติและอคติอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเห็นได้จากธงเดียวกัน (ภาพด้านล่าง) ที่ปรากฏในสโกเปีย ในอดีตสาธารณรัฐมาซิโดเนียในยูโกสลาเวียในปี 2008 ทำให้เกิดความไม่พอใจในกรีซและสหภาพยุโรป
รูปภาพ
ความรุนแรงของสัญลักษณ์แสดงความเกลียดชัง เช่น เครื่องหมายสวัสติกะบนธงกรีก ไม่อาจประเมินค่าต่ำไป พวกเขาเป็นเครื่องมือสื่อสารที่ทรงพลังที่สื่อถึงการเหยียดเชื้อชาติและการต่อต้านชาวกรีกในรูปแบบที่จดจำได้ในทันที

มาร์คัส เอ. เทมพลาร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านความมั่นคงแห่งชาติ กล่าวว่า “ชาวกรีกดูหมิ่นลัทธิฟาสซิสต์ ซึ่งเข้ายึดครองนาซีเยอรมนีและการต่อต้านของฝ่ายอักษะทั้งหมดในสงครามโลกครั้งที่ 2 นั้นนับไม่ถ้วน ชาวกรีกแสดงความกล้าหาญอย่างไม่เห็นแก่ตัวในการปกป้องชุมชนชาวยิวทั่วประเทศ (และอื่น ๆ ) สังหารผู้ทำงานร่วมกันชาวเยอรมันหลังจากการปลดปล่อยของกรีซ การแทนที่ไม้กางเขนซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความรักด้วยเครื่องหมายสวัสดิกะซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่แสดงถึงการสังหารผู้คนนับล้านถือเป็นอาชญากรรมที่เกลียดชังชนชั้นและต่อต้านชาวกรีกซึ่งรับประกันการสอบสวนที่จริงจัง”

อาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังนี้ก่อขึ้นในโตรอนโต รวมกับการใช้ประวัติศาสตร์กรีกของมาซิโดเนียในทางที่ผิด แสดงให้เห็นถึงพฤติกรรมที่ยั่วยุและเหยียดเชื้อชาติอย่างต่อเนื่องของ FYROM ที่เติมเชื้อเพลิงให้กับลัทธิชาตินิยมในประเทศ ทำให้เกิดความไม่มั่นคงในภูมิภาคและเงื่อนไขที่คาดเดาไม่ได้สำหรับโลก!

เกี่ยวกับลีกมาซิโดเนีย
เราเป็นกลุ่มผู้สนับสนุนระดับนานาชาติของกรีก จุดประสงค์หลักของเราคือการส่งเสริมผลประโยชน์ของเราให้กับรัฐบาลที่ได้รับข้อมูลและตอบสนองต่อประเด็นที่เกี่ยวข้องกับความมั่นคงของชาติและบูรณภาพแห่งดินแดนของกรีซ

จุดสนใจหลักของลีกมาซิโดเนียอยู่ที่ “ข้อพิพาทชื่อมาซิโดเนีย” เนื่องจากข้อพิพาทนี้เป็นประเด็นด้านความมั่นคงแห่งชาติที่ร้ายแรงซึ่งคุกคามความสมบูรณ์ของดินแดนของกรีซ

สันนิบาตมาซิโดเนียยังเน้นที่การเปิดเผยและต่อต้านลัทธิกรีกนิยมและวิเคราะห์พัฒนาการทางการเมืองในอดีตสาธารณรัฐมาซิโดเนียของยูโกสลาเวีย

ติดตามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่: เว็บไซต์, Facebook, Twitter

กระทรวงคมนาคม
ลีกมาซิโดเนีย

เกษตรกรชาวกรีกตัดสินใจใช้สิ่งกีดขวางเพื่อประท้วงความเข้มงวด
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง สังคม
Philip Chrysopoulos – 17 ธันวาคม 2559 0
เกษตรกรชาวกรีกตัดสินใจใช้สิ่งกีดขวางเพื่อประท้วงความเข้มงวด
สหภาพแรงงานชาวนาชาวกรีกตัดสินใจเมื่อวันเสาร์ที่จะปิดถนนในเดือนมกราคม เพื่อประท้วงมาตรการรัดเข็มขัดใหม่ที่จะดำเนินการในวันที่ 1 มกราคม
ผู้แทนสหภาพแรงงานและเกษตรกรจากทุกภาคส่วนของกรีซได้พบปะกันเมื่อวันเสาร์ที่เมืองลาริสซาทางตอนกลางของกรีซ เพื่อตัดสินใจดำเนินการเพื่อประท้วงมาตรการรัดเข็มขัดแบบใหม่ที่จะดำเนินการในช่วงต้นปีใหม่
สหภาพเกษตรกรกว่า 100 แห่งจากทั่วกรีซได้จัดประชุมกับคณะกรรมการระดับประเทศที่ประสานงานกับสิ่งกีดขวางบนถนน พวกเขาหารือถึงปัญหาที่พวกเขาพบกับมาตรการใหม่ – ส่วนใหญ่เป็นการขึ้นภาษีและการลดผลประโยชน์ – และการดำเนินการที่พวกเขาจะดำเนินการ
เกษตรกรตัดสินใจว่าจะมีการแสดงสิ่งกีดขวางบนถนนทั่วประเทศและจะสาธิตรถแทรกเตอร์ในกรุงเอเธนส์ เริ่มตั้งแต่วันที่ 23 มกราคม ประธานสหพันธ์สมาคมการเกษตรแห่ง Karditsa Vangelis Boutas ผู้ประสานงานการเจรจากล่าวว่าการต่อสู้ของเกษตรกรกับนโยบายของรัฐบาลและสหภาพยุโรปจะ ดำเนินต่อ.
บูตาสกล่าวหารัฐบาลว่าโกหกชาวนาเกี่ยวกับรายได้ ภาษีที่พวกเขาจ่าย และเงินบำนาญของเกษตรกรและกองทุนรักษาความปลอดภัย

หิมะตกใน Pilio และภูเขา ‘Centaurs’
กรีซ ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 17 ธันวาคม 2559 0
หิมะตกใน Pilio และภูเขา ‘Centaurs’
หิมะเริ่มตกในหมู่บ้านบนภูเขาที่งดงามของ Pilio ใกล้ Volos หรือที่รู้จักในชื่อ ‘Centaurs’ Mountain’ ตั้งแต่เช้าตรู่ของวันศุกร์ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกำลังต่อสู้เพื่อให้ถนนเปิดได้ด้วยเครื่องไถหิมะและเกลือ ในขณะที่หิมะกำลังตกหนักขึ้น โดยมีรายงานปริมาณหิมะสูงถึง 10 ซม. ในฮาเนีย
หิมะเริ่มตกลงมาจากระดับความสูงของ Portaria ขึ้นไป และตำรวจจราจร Volos แนะนำให้ใช้โซ่หิมะเหนือจุดนี้ อุณหภูมิได้รับรายงานที่ -3 C ใน Hania และไม่เกิน 6C ในเมือง Volos บนชายฝั่ง บริการสภาพอากาศคาดการณ์ว่าสภาพอากาศจะเลวร้ายลงอีกในตอนกลางคืนและยังไม่ได้ตัดหิมะในตอนกลางของโวลอส
(ที่มา: ana-mpa)

กรีซยินดีประนีประนอมกับเจ้าหนี้ในการตรวจสอบโครงการหากไม่รวมความต้องการ IMF
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
ก. มาคริส – 17 ธันวาคม 2559 0
กรีซยินดีประนีประนอมกับเจ้าหนี้ในการตรวจสอบโครงการหากไม่รวมความต้องการ IMF
รัฐบาลกรีกยินดีที่จะยอมรับการประนีประนอมซึ่งกันและกันในประเด็นบางอย่างกับเจ้าหนี้ ของประเทศ เพื่อบรรลุข้อตกลงที่จะช่วยให้การทบทวนโครงการครั้งที่สองเสร็จสมบูรณ์โดยมีเงื่อนไขว่าข้อตกลงใด ๆ จะไม่รวมกฎหมายของมาตรการก่อนหน้า กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) เรียกร้องให้ออกกฎหมายเกี่ยวกับมาตรการก่อนหน้านี้ แหล่งข่าวระดับสูงของรัฐบาลบอกกับนักข่าวในกรุงเบอร์ลินเมื่อวันเสาร์
แถลงการณ์ดังกล่าวมีขึ้นในช่วงวันที่สองของนายกรัฐมนตรีอเล็กซิส ซิปราส ที่ไปเยือนเมืองหลวงของเยอรมนี ซึ่งเขาได้พบกับนายกรัฐมนตรีอังเกลา แมร์เคิล ตลอดจนเจ้าหน้าที่และสมาชิกสภาระดับสูงของเยอรมนี Tsipras ยังพูดก่อนหน้านี้ในการประชุมครั้งที่ 5 ของพรรคฝ่ายซ้ายยุโรป
ตามคำกล่าวของเจ้าหน้าที่คนเดียวกัน มาตรการที่ IMF เรียกร้องนั้น “เป็นเรื่องที่คิดไม่ถึงทางการเมือง ทำลายสังคม และไร้เหตุผลทางเศรษฐกิจ”
“ยิ่งไปกว่านั้น เราสามารถหารือเกี่ยวกับการประนีประนอม” เจ้าหน้าที่กล่าวต่อ และเสริมว่าทุกฝ่ายควรเข้าใจว่ารัฐบาลกรีก “จะไม่ถอยกลับในประเด็นนี้ไม่ว่าจะใช้แรงกดดันมากเพียงใด”
แหล่งข่าวกล่าวว่าในขณะที่นายกรัฐมนตรี Alexis Tsipras ได้ยกย่องซ้ำแล้วซ้ำอีกในอดีตถึงความรับผิดชอบของนายกรัฐมนตรีเยอรมัน Angela Merkel ในประเด็นยุโรป (เช่นการอพยพ) รัฐบาลกรีกมีเหตุผลที่จะเชื่อว่าคราวนี้เช่นกันเบอร์ลินจะลุกขึ้น โอกาสและไม่อนุญาตให้บล็อกการตรวจสอบโปรแกรม ที่สอง
แหล่งข่าวของรัฐบาลยังกล่าวด้วยว่าในช่วงเวลาที่ยุโรปกำลังอยู่ในช่วงของความไม่มั่นคงทั่วไปและก่อนปีการเลือกตั้ง (2017) สำหรับประเทศที่สำคัญในภูมิภาค รัฐบาลเยอรมันจะไม่ต้องการที่จะจุดไฟวิกฤตกรีก
(ที่มา: ana-mpa)

เจ้าหนี้กรีซไม่น่าจะเสร็จสิ้นการตรวจสอบโครงการช่วยเหลือก่อนปี 2017
เศรษฐกิจ จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก การเมือง สังคม
Philip Chrysopoulos – 17 ธันวาคม 2559 0
เจ้าหนี้กรีซไม่น่าจะเสร็จสิ้นการตรวจสอบโครงการช่วยเหลือก่อนปี 2017
ตัวแทน เจ้าหนี้ออกจากเอเธนส์ในวันศุกร์โดยไม่ได้พบกับรัฐมนตรีที่เกี่ยวข้องของกรีกเพื่อเจรจาความคืบหน้าของโครงการช่วยเหลือที่ สาม การเจรจาจะดำเนินต่อไปผ่านการประชุมทางไกล
รัฐมนตรีกระทรวงการพัฒนา Dimitris Papadimitriou และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงาน Giorgos Stathakis เดินทางกลับจากสหรัฐอเมริกาเมื่อวันศุกร์ หลังจากเข้าร่วมการประชุม Capital Link เมื่อวันพฤหัสบดี
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน Efi Achtsioglou อยู่ที่กรุงบรัสเซลส์ในวันพุธและเบอร์ลินในวันพฤหัสบดีที่พร้อมด้วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง Euclid Tsakalotos และเข้าร่วมการประชุม European Left ในวันศุกร์
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานไม่ได้พบปะกับสถาบันต่างๆ แม้แต่ครั้งเดียว แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าประเด็นสำคัญของการปฏิรูปตลาดแรงงานยังคงเปิดกว้าง โดยมีความแตกต่างอย่างมากระหว่างทั้งสองฝ่าย
โฆษกคณะกรรมาธิการยุโรป Margaritis Schinas ได้ออกแถลงการณ์สั้น ๆ เกี่ยวกับตัวแทนของเจ้าหนี้ที่เดินทางออกจากเอเธนส์โดยกล่าวว่าการเจรจาในทุกประเด็นจะดำเนินต่อไปผ่านการประชุมทางไกล
การประชุมคณะทำงานยูโรครั้งต่อไปมีแนวโน้มที่จะทำการประเมินการเจรจา แต่ไม่สามารถตัดสินใจในโครงการกรีกได้ รัฐมนตรีคลังของยูโรโซนยังไม่ได้ตัดสินใจว่าโบนัสคริสต์มาสสำหรับผู้รับบำนาญและการผ่อนปรนภาษีมูลค่าเพิ่มบนเกาะอีเจียนจะส่งผลกระทบต่องบประมาณปี 2559 หรือไม่
นอกจากนี้กรีซยังตอบสนองต่อการมีส่วนร่วมของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ โดยอ้างว่าองค์กรยืนกรานต่อข้อเรียกร้องที่เป็นไปไม่ได้ของกรีซ อย่างไรก็ตาม สถาบันต่างๆ ในยุโรปเชื่อว่าการมีส่วนร่วมของ IMF มีความสำคัญต่อโครงการนี้
ครั้งแรกกลุ่มยูโรสำหรับปี 2560 มีกำหนดวันที่ 26 มกราคม และนี่น่าจะเป็นเวลาที่รัฐมนตรีคลังของยูโรโซนจะตัดสินใจเกี่ยวกับกรีซ

หัวหน้า ESM: มาตรการผลประโยชน์ที่ประกาศของ Tsipras บ่อนทำลายวัตถุประสงค์การให้ความช่วยเหลือ
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง สังคม
Philip Chrysopoulos – 17 ธันวาคม 2559 0
หัวหน้า ESM: มาตรการผลประโยชน์ที่ประกาศของ Tsipras บ่อนทำลายวัตถุประสงค์การให้ความช่วยเหลือ
นายอเล็กซิส ซีปราส นายกรัฐมนตรีกรีซ ได้ประกาศถึงประโยชน์ที่ได้รับล่าสุด ได้ประกาศบ่อนทำลายความพยายามของเจ้าหนี้ในการฟื้นฟูความไว้วางใจในกรีซ นาย เคลาส์ เรกลิงประธานกลไกเสถียรภาพยุโรปกล่าว
Regling พูดกับหนังสือพิมพ์ El Mundo ของสเปนว่า “กรีซมุ่งมั่นที่จะหารือล่วงหน้ากับสถาบันต่างๆ เกี่ยวกับมาตรการใดๆ ที่อาจส่งผลต่อวัตถุประสงค์ของโครงการ [bailout] รวมถึงการใช้ส่วนเกินใดๆ”
นี่เป็นการตอบสนองต่อการประกาศของนายกรัฐมนตรีกรีกว่าเขาจะแจกจ่ายเงิน 617 ล้านยูโรให้กับผู้รับบำนาญที่มีรายได้น้อยและลดภาษีมูลค่าเพิ่มให้กับหมู่เกาะอีเจียน เงินทุนจะมาจากส่วนเกินงบประมาณปี 2559 Tsipras ตัดสินใจโดยไม่แจ้งเจ้าหนี้
ตามรายงานของ Regling มาตรการดังกล่าว “ทำให้เกิดความกังวลอย่างมาก แม้ว่าจะไม่คาดว่าจะเปลี่ยนแปลงเป้าหมายด้านงบประมาณอย่างมีนัยสำคัญในอีกสองปีข้างหน้า”
“ไม่ว่าในกรณีใด กลไกเสถียรภาพของยุโรปจะตัดสินใจในขั้นตอนต่อไป” เขากล่าวเสริม
เกี่ยวกับการประเมินโครงการเงินช่วยเหลือ ครั้งที่สอง หัวหน้า ESM กล่าวว่าการเจรจาหยุดชะงักในขณะนี้ แสดงความหวังว่าจะมีความคืบหน้าในอนาคตอันใกล้เนื่องจากขั้นตอนทั้งหมดดำเนินไปในทิศทางที่ถูกต้อง

การเสียชีวิตจากโรคมะเร็งที่เพิ่มขึ้นในกรีซ
กรีซ ข่าวกรีก สุขภาพ สังคม
Philip Chrysopoulos – 17 ธันวาคม 2559 0
การเสียชีวิตจากโรคมะเร็งที่เพิ่มขึ้นในกรีซ
หนึ่งในสี่ของผู้เสียชีวิตในกรีซในปี 2014 เกิดจากโรคมะเร็งรายงานของ ELSTATที่เผยแพร่เมื่อวันศุกร์ ระบุ
ตามข้อมูลของ Greek Statistical Authority การเสียชีวิตจากเนื้องอก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นมะเร็งของระบบย่อยอาหาร ปอด และต่อมลูกหมาก เพิ่มขึ้นเป็น 29,155 ในปี 2014 เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับปี 2000 เมื่อบันทึกการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับมะเร็ง 23,775 ราย
นอกจากนี้ยังมีการเสียชีวิตจากโรคทางเดินหายใจเพิ่มขึ้นอย่างมาก โดย 12,231 คนในปี 2557 เทียบกับ 7,994 คนในปี 2543
การเสียชีวิตจากโรคทางจิตเวชก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในปี 2557 เมื่อเทียบกับปี 2543 จาก 84 คนในปี 2543 เพิ่มขึ้นเกือบแปดเท่าในปี 2557 คิดเป็น เสียชีวิต 669 ราย
อย่างไรก็ตาม “นักฆ่า” ที่ใหญ่ที่สุดในปี 2014 คือโรคที่เกี่ยวข้องกับการไหลเวียนโลหิต ซึ่งส่วนใหญ่เป็นโรคหัวใจและสมอง ชาวกรีกทั้งหมด 45,859 คนเสียชีวิตจากสาเหตุดังกล่าว อย่างไรก็ตาม มีการลดลงอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับปี 2000 เมื่อมีผู้เสียชีวิต 52,283 ราย

เจ้าของใหม่ของเอเธนส์ฮิลตันมีแผนสำหรับบริการใหม่ที่หรูหรา
ธุรกิจ กรีซ ข่าวกรีก สังคม
Philip Chrysopoulos – 17 ธันวาคม 2559 0
เจ้าของใหม่ของเอเธนส์ฮิลตันมีแผนสำหรับบริการใหม่ที่หรูหรา
การขายAthens Hiltonให้กับ Home Holdings เมื่อวันศุกร์เป็นการเปิดทางให้บริษัทมีแผนสำหรับบริการใหม่และหรูหรามากขึ้น ตามรายงานของ Kathimerini
Alpha Bankเจ้าของ Ionian Hotels ที่ฮิลตันเป็นเจ้าของ ขายโรงแรม Ionian Hotels ร้อยละ 97.3 ให้กับ Hone Holdings ซึ่งมีผู้ถือหุ้น TEMES SA และ D-Marine Investments Holding BV ราคาซื้ออยู่ที่ 76.1 ล้านยูโร โดยมีรายได้รวมสำหรับอัลฟ่าจำนวน 143.3 ล้านยูโร เนื่องจากรวมการรีไฟแนนซ์เงินกู้ของ Ionian (67.2 ล้านยูโร)
จากข้อมูลของ Kathimerini ฮิลตันมีสัญญาดำเนินการสำหรับโรงแรมในเอเธนส์อันเป็นสัญลักษณ์จนถึงเดือนมีนาคม 2018 และเจ้าของคนใหม่จะตรวจสอบความเป็นไปได้ในการขยายสัญญาก่อนที่จะหารือกับเครือข่ายระหว่างประเทศอื่น ๆ
เจ้าของคนใหม่กำลังพิจารณาที่จะเปลี่ยนอาคารให้เป็นโรงแรมคอนโดมิเนียม โดยกฎหมายของกรีกอนุญาตให้ขายห้องพักในโรงแรมได้ถึงร้อยละ 50 เป็นที่พักสุดหรู โฮมโฮลดิ้งส์ยังวางแผนที่จะสร้างสถานบันเทิงและร้านค้าใหม่ในหน่วย
TEMES เป็นเจ้าของรีสอร์ทหรู Costa Navarino ใน Peloponnese ขณะที่ D-Marine เป็นบริษัทในเครือ Dogus Group ของตุรกี

ไบเดนย้ำการสนับสนุนของสหรัฐฯ ต่อผู้นำของไซปรัสพยายามบรรลุข้อตกลง
ไซปรัส กรีซ ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 17 ธันวาคม 2559 0
ไบเดนย้ำการสนับสนุนของสหรัฐฯ ต่อผู้นำของไซปรัสพยายามบรรลุข้อตกลง
โจ ไบเดน รองประธานาธิบดีสหรัฐ สนทนาทางโทรศัพท์กับประธานาธิบดีนิคอส อนาสตาเซียเดสแห่งไซปรัสและมุสตาฟา อาคินซี ผู้นำไซปรัสตุรกี ทำเนียบขาวระบุในถ้อยแถลง
โจ ไบเดน กล่าวชมเชยผู้นำในข้อตกลงที่พวกเขาบรรลุเพื่อเริ่มการเจรจาในเจนีวาอีกครั้งในวันที่ 9 มกราคม และยกย่องความกล้าหาญและวิสัยทัศน์ของผู้นำที่ทำให้ความคืบหน้าเป็นไปได้จนถึงตอนนี้ ถ้อยแถลงระบุ
รองประธานาธิบดีกล่าวย้ำถึงการสนับสนุนอย่างไม่สั่นคลอนของสหรัฐฯ ต่อความพยายามของผู้นำในการบรรลุข้อตกลงที่จะรวมประเทศไซปรัสให้เป็นสหพันธ์สองชุมชน
แทงบอล ผู้นำทั้งสองตัดสินใจที่จะพบกันที่เจนีวาในวันที่ 9 มกราคม 2017 ในวันที่ 11 มกราคม พวกเขาจะนำเสนอแผนที่ของตน และตั้งแต่วันที่ 12 มกราคมเป็นต้นไป การประชุมเกี่ยวกับไซปรัสจะจัดขึ้นโดยการมีส่วนร่วมเพิ่มเติมของอำนาจผู้ค้ำประกัน
(ที่มา: CNA)

Olympiakos มาจากข้างหลังเพื่อเอาชนะ Panetolikos 3-1 ( วิดีโอ)ที่บ้านและเพิ่มความเป็นผู้นำที่ด้านบนของตาราง Super League เป็นเก้าแต้มในวันอาทิตย์
ในการดำเนินการอื่น:
Veria – Xanthi 0 – 4 (วิดีโอ)
Platanias – Atromitos 3 – 0 (วิดีโอ)
Kerkyra – PAOK 0 – 5 (วิดีโอ)
Iraklis – Asteras Tripolis 1 – 1 (วิดีโอ)
Levadiakos – Panionios 1 – 4 (วิดีโอ)
ลาริสซา – พานาธิไนกอส 0 – 0
ตารางคะแนน
1. โอลิมเปียกอ ส พีเรียส 31
2. ซานธี 22
3. พานาธิไนกอส 22
4. พานิโอนิออ ส21
5. AEK เอเธนส์ 19
6. PAOK 17
7. PAS Giannina 17
8. Atromitos 17
9. Panaitolikos 15
10. Platanias 14
11. Kerkyra 12
12. Levadiakos 12
13. Asteras Tripolis 12
14. Larissa 10
15. Veria 8
16. อิราคลิส 7

ชาวกรีกส่วนใหญ่กล่าวว่าสหภาพยุโรปกำลัง ‘เคลื่อนไปในทิศทางที่ไม่ถูกต้อง’ โพลแสดงให้เห็น
กรีซ ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 18 ธันวาคม 2559 0
ชาวกรีกส่วนใหญ่กล่าวว่าสหภาพยุโรปกำลัง ‘เคลื่อนไปในทิศทางที่ไม่ถูกต้อง’ โพลแสดงให้เห็น
ชาวกรีกขัดแย้งกันเกี่ยวกับผลประโยชน์ของการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป และส่วนใหญ่ไม่พอใจกับทิศทางของสหภาพยุโรป ตามผลการสำรวจทั่วประเทศที่เผยแพร่โดย Palmos Analysis เมื่อวันอาทิตย์ การสำรวจได้รับมอบหมายจาก กลุ่ม SYRIZA ผู้ปกครอง ในรัฐสภายุโรป
ชาวกรีกจำนวนมหาศาลถึง 84% เห็นว่าสหภาพยุโรป “กำลังไปในทิศทางที่ผิด” แต่ความคิดเห็นก็ถูกแบ่งเท่าๆ กันว่าการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปของประเทศนั้นเป็นไปในทางบวก (44%) หรือเชิงลบ (45%) ในเวลาเดียวกัน หกใน 10 สนับสนุนการเป็นสมาชิกของยูโรโซน
ชาวกรีกส่วนใหญ่ไม่สามารถจำการอ้างอิงถึงรัฐสภายุโรปในสื่อที่พวกเขามักติดตามในช่วงเดือนที่ผ่านมา ในขณะที่เจ็ดใน 10 คนคิดว่าพวกเขาไม่ได้รับแจ้งอย่างเพียงพอเกี่ยวกับกิจกรรมของรัฐสภายุโรป ในทางตรงกันข้าม สี่ในสิบคนกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้รับข้อมูลเพียงพอเกี่ยวกับกิจกรรมของรัฐสภากรีก
พลเมืองกรีกต้องการให้สหภาพยุโรปมีอำนาจมากขึ้นในประเด็นต่างๆ โดยมีเปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ 47% (สำหรับการควบคุมงบประมาณของรัฐ) จนถึง 86% (ในวิกฤตผู้ลี้ภัย) ถามถึงมาตรการของกรีซหนี้สาธารณะของ Eurogroup ตัดสินกันที่ Eurogroup ล่าสุด หนึ่งในสามถือว่าหนี้เป็น “บวกแต่ไม่เพียงพอ” และ 4 ใน 10 ถือว่าหนี้เสีย ชาวกรีกประมาณครึ่งหนึ่งต้องการกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ในโครงการกรีก ไม่ว่าจะเป็นเจ้าหนี้หรือที่ปรึกษาด้านเทคนิค
ชาวกรีกเพียงหนึ่งในสี่เท่านั้นที่พิจารณาว่าสมาชิกรัฐสภาของประเทศเป็นตัวแทนประเทศในรัฐสภายุโรปอย่างเพียงพอ ในขณะที่สองในสี่ไม่เห็นด้วย ในเวลาเดียวกัน MEP ส่วนใหญ่มียอดดุลบวกสุทธิของความคิดเห็นในเชิงบวกและเชิงลบ
(ที่มา: ana-mpa)

รองประธานคณะกรรมาธิการยุโรป: นายกรัฐมนตรีกรีกย้าย “ไม่จำเป็นและไม่ช่วยเหลือ”
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง สังคม
Philip Chrysopoulos – 18 ธันวาคม 2559 0
รองประธานคณะกรรมาธิการยุโรป: นายกรัฐมนตรีกรีกย้าย “ไม่จำเป็นและไม่ช่วยเหลือ”
รองประธานคณะกรรมาธิการยุโรปValdis Dombrovskisกล่าวว่าการเคลื่อนไหวโดยAlexis Tsiprasเพื่อให้โบนัสคริสต์มาสแก่ผู้รับบำนาญและลดภาษีมูลค่าเพิ่มของเกาะทำให้เกิดสถานการณ์ที่ “ไม่จำเป็นและไม่ช่วยเหลือ”
เจ้าหน้าที่ของยุโรปให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ Kathimerini ซึ่งเขาวิพากษ์วิจารณ์ผลประโยชน์ที่นายกรัฐมนตรีกรีซมอบให้โดยไม่ปรึกษากับเจ้าหนี้ก่อน การเคลื่อนไหวของเขาทำให้เกิดการละเมิดความไว้วางใจภายในยูโรโซน อย่างไรก็ตาม Dombrovskis กล่าวว่าความแตกแยกระหว่างกรีซกับผู้ให้กู้นั้น “เชื่อมต่อได้อย่างแน่นอน” และการพิจารณาเงินช่วยเหลือของกรีซจะจบลงในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า
Dombrovskis กล่าวเพิ่มเติมว่าความขัดแย้งระหว่างกองทุนการเงินระหว่างประเทศและสถาบันยุโรปเกี่ยวกับโครงการกรีกสามารถแก้ไขได้หากมี “ทัศนคติที่สร้างสรรค์จากทุกด้าน”
รองประธาน EC กล่าวว่าการย้ายสิ่งที่ซับซ้อนของ Tsipras: “ในบันทึกความเข้าใจ (MoU) เป็นที่ชัดเจนว่าจำเป็นต้องมีการอภิปรายและข้อตกลงกับพันธมิตรโครงการเกี่ยวกับมาตรการที่มีผลกระทบทางการเงินหากกรีซตัดสินใจ นำไปปฏิบัติ น่าเสียดายที่การปรึกษาหารือเหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้น และเราเห็นว่ามีการโต้ตอบบางอย่างจากพันธมิตรโครงการ” เขากล่าว
การประเมินมาตรการ Tsipras ที่ประกาศจะมีการหารือโดยสมาชิกของ Eurogroup “สิ่งที่ฉันต้องการเน้นคือสถานการณ์นี้แม้ว่าจะไม่จำเป็นและไม่ช่วยเหลือ แต่ก็สามารถแก้ไขได้หากทุกฝ่ายแสดงเจตจำนงที่ดีและความร่วมมือ” Dombrovskis กล่าว
และกล่าวต่อไปว่าแม้ว่ากรีซจะทำผลงานได้เกินเป้าในเป้าหมายทางการคลังและมีการใช้มาตรการต่างๆ เพื่อปกป้องกลุ่มสังคมที่อ่อนแอ “มีวิธีการทำบางสิ่งที่น่าเสียดายที่ไม่ได้ปฏิบัติตามและสร้างความปั่นป่วนอยู่ในขณะนี้”
เมื่อถูกถามว่าการพิจารณาครั้งที่สองของโครงการเงินช่วยเหลือจะเสร็จสิ้นได้หรือไม่โดยไม่ต้องมีส่วนร่วมของ IMF และหากประเทศสมาชิกแสดงความกังวลเกี่ยวกับการไม่เข้าร่วมโครงการของกองทุน ดอมบรอฟสกี้ตอบว่า:
“การอภิปรายนี้มีมาระยะหนึ่งแล้ว . สิ่งที่ฉันพยายามจะพูดก็คือความแตกต่างระหว่างทุกฝ่าย เช่น กรีซ สหภาพยุโรป และไอเอ็มเอฟ อาจน้อยกว่าที่ปรากฏในพาดหัวข่าววันนี้ และมีวิธีเชื่อมความแตกต่าง”

เจนนิเฟอร์ อนิสตัน แยกทางกับผลิตภัณฑ์ดูแลผม Living Proof
ฮอลลีวูด
Joanna Kalafatis – 18 ธันวาคม 2559 0
เจนนิเฟอร์ อนิสตัน แยกทางกับผลิตภัณฑ์ดูแลผม Living Proof

เจนนิเฟอร์ อนิสตันเลิกถือหุ้นในบริษัทดูแลผมหรู Living Proof ซึ่งเธอมีส่วนร่วมด้วยตั้งแต่ปี 2555 ทั้งในฐานะนักธุรกิจและนางแบบ

นอกเหนือจากการปรากฏตัวในภาพยนตร์ตลกฮอลลีวูดมากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เจนนิเฟอร์ อนิสตันได้ปรากฏตัวบนหน้าจอของเราในฐานะนางแบบให้กับบริษัทต่างๆ มากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เช่น Aveeno Living Proof เป็นเพียงหนึ่งในหลาย ๆ ธุรกิจที่เธอทำสัญญา แม้ว่าเธอจะเป็นเจ้าของส่วนหนึ่งของบริษัทดูแลเส้นผมก็ตาม

Living Proof ถูกซื้อโดย Unilever ซึ่งเข้าถือหุ้นในบริษัทมากกว่า 100% ซึ่งนำไปสู่การซื้อหุ้นของ Aniston

หากคุณสงสัยว่าคุณจะเห็นอนิสตันที่ไหนต่อไป คุณจะเห็นเธอมากมายในฐานะใบหน้าของสายการบินเอมิเรตส์และในฐานะโฆษกของแคมเปญ MyEyeLove หากต้องการดูเธอเป็นตัวละคร ลองดูคอเมดี้วันหยุด “Office Christmas Party” ซึ่งกำลังฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศตอนนี้

9 กุมภาพันธ์ ก่อตั้งเป็นวันเฮลเลโนโฟนี
วัฒนธรรม การศึกษา กรีซ ข่าวกรีก สังคม
Philip Chrysopoulos – 18 ธันวาคม 2559 0
9 กุมภาพันธ์ ก่อตั้งเป็นวันเฮลเลโนโฟนี
รัฐบาลกรีกได้ตัดสินใจกำหนดให้วันที่ 9 กุมภาพันธ์เป็นวันเฮลเลโนโฟนีโลก ซึ่งเป็นวันที่กวีแห่งชาติ Dionysios Solomos เสียชีวิต
ประกาศนี้จัดทำโดยคณะกรรมการพิเศษประจำสภาแห่งกรีกของชาวพลัดถิ่น โดยมีTerens Quick รัฐมนตรีช่วยว่า การ กระทรวงการต่างประเทศเป็นประธาน
“ภาษาของเรามีวันสากลเป็นของตัวเองแล้ว ภาษาของเราเพิ่มคุณค่าให้กับภาษาส่วนใหญ่ในโลกทุกวัน คำพูดของเราปรากฏอยู่ทุกวันในวิทยาศาสตร์เช่นยา แต่ Hellenophony ต้องมีวันของตัวเองเพื่อให้คนที่พูดภาษากรีกสามารถเฉลิมฉลองได้” Quick กล่าว
วันที่เสนอโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ Costas Giavroglou วันที่ 9 กุมภาพันธ์ ชาวกรีกจะรำลึกถึงการจากไปของ Dionysios Solomos กวีผู้ประพันธ์คำกล่าวของกรีกเพลงชาติของ.

แรงงานข้ามชาติที่มีเอกสารประมาณ 577,000 คนอาศัยอยู่ในกรีซ
จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก การตรวจคนเข้าเมือง สังคม
Philip Chrysopoulos – 18 ธันวาคม 2559 0
แรงงานข้ามชาติที่มีเอกสารประมาณ 577,000 คนอาศัยอยู่ในกรีซ
จาก การสำรวจของ Greek Forum of Migrants พบว่ามีผู้อพยพที่ มีเอกสารประมาณ 577,000 คนจากประเทศต่างๆ ทั่วโลก ปัจจุบันอาศัยอยู่ในกรีซ องค์กรพัฒนาเอกชนเปิดเผยตัวเลขเมื่อวันเสาร์ เนื่องในโอกาสวันผู้อพยพสากลซึ่งตรงกับวันที่ 18 ธันวาคม ข้อมูลดังกล่าวรวบรวมโดยหน่วยงานด้านการย้ายถิ่นของกรีกและกลุ่มที่เป็นตัวแทนของชุมชนผู้อพยพที่อาศัยอยู่ในกรีซอย่างถูกกฎหมาย ผู้อพยพอย่างน้อย 131,000 คนเป็นผู้เยาว์ ขณะที่ 33,000 คนมีอายุมากกว่า 60 ปี Greek Forum of Migrants เรียกร้องให้มีการดำเนินการตามนโยบายเพิ่มเติมเพื่อให้แน่ใจว่าผู้อพยพย้ายถิ่นจะเท่าเทียมกันในสังคมกรีก
ตามที่องค์การการย้ายถิ่นระหว่างประเทศ (IMO) หนึ่งในเจ็ดคนบนโลกปัจจุบันเป็นผู้อพยพ
ตั้งแต่ต้นปี 2015 ผู้คนมากกว่าหนึ่งล้านคนได้ลงจอดอย่างผิดกฎหมายบนเกาะต่างๆ ของกรีกเพื่อแสวงหาที่หลบภัยในยุโรปจากสงครามและความยากจน
ส่วนใหญ่อย่างท่วมท้นยังคงเดินทางไปยังประเทศต่างๆ ในยุโรปที่เจริญรุ่งเรืองมากขึ้น แต่หลังจากการปิดเส้นทางบอลข่านไปยังยุโรปตอนกลาง ผู้ลี้ภัยและผู้อพยพอย่างน้อย 62,000 คนขณะนี้ติดค้างอยู่ในกรีซ

กระทรวงวัฒนธรรมอนุมัติฟื้นฟูวังตาตอย
กรีซ ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 18 ธันวาคม 2559 0
กระทรวงวัฒนธรรมอนุมัติฟื้นฟูวังตาตอย

พระราชวังกรีกเก่านอกกรุงเอเธนส์ Tatoi
สภากลางของอนุสาวรีย์ร่วมสมัยอนุมัติเมื่อวันเสาร์ที่ศึกษาสถาปัตยกรรมและรายงานคงที่เบื้องต้นสำหรับการบูรณะพระราชวังฤดูร้อนเก่าของ Tatoi ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเอเธนส์ 27 กม. บนภูเขา Parnitha ประเทศกรีซ
อาคารและที่ดิน 10,000 เอเคอร์เป็นที่อยู่อาศัยของอดีตราชวงศ์กรีกจนถึงปี 1973 เมื่อมีการลงประชามติยกเลิกสถาบันกษัตริย์และอาคารถูกเวนคืน คอมเพล็กซ์ของพระราชวังประกอบด้วยห้องพักบุคลากร ด่านหน้า โกดัง คอกม้า ฟาร์มเลี้ยงสัตว์ และฟาร์มปศุสัตว์ที่อยู่ในสภาพทรุดโทรม
การศึกษามุ่งเน้นไปที่ส่วนของอาคารที่รวมถึงพระราชวัง อาคารห้องครัว และสวน โดยสังเกตว่าต้องมี “การฟื้นฟูโครงสร้าง การใช้งาน และความสวยงามของอนุสาวรีย์ในยุคพระเจ้าจอร์จที่ 1” ซึ่งเป็นการดำเนินการครั้งแรก ระยะ (2427-2456) โดยไม่มีการแทรกแซงในการปรับปรุงโครงสร้างให้ทันสมัยในช่วงทศวรรษที่ 1930
ทีมงานฟื้นฟูจะทำงานเฉพาะกับส่วนหน้าและส่วนภายในซึ่งมีเอกสารหลักฐานเกี่ยวกับสภาพในอดีตผ่านภาพถ่าย ข้อความร่วมสมัย หรือแหล่งข้อมูลอื่นๆ
Iordanis Dimakopoulos อธิบดีกิตติมศักดิ์ของกระทรวงวัฒนธรรมกล่าวถึงโครงการนี้ กล่าวว่าอาคารจะต้องได้รับการอนุรักษ์ไว้โดยไม่ขจัด “สัญญาณของความชราภาพทั้งหมด”
(ที่มา: ana-mpa)
รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและการพัฒนาของกรีกกล่าวว่ากรีซจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรม
กรีซ ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 18 ธันวาคม 2559 0
รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและการพัฒนาของกรีกกล่าวว่ากรีซจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรม
Stergios Pitsiorlas รัฐมนตรีช่วยว่าการรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและการพัฒนากล่าวเมื่อวันเสาร์ว่าการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างครั้งใหญ่ที่สุดที่ต้องเกิดขึ้นในกรีซ คืองาน “Development Partnership between State-Banks-Businesses” ซึ่งจัดโดยหนังสือพิมพ์ “Macedonia” ในเมืองเทสซาโลนิกิ
“ผมเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างครั้งใหญ่ที่สุดที่ต้องทำในประเทศของเราคือการเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรม และสิ่งนี้เกี่ยวข้องกับพวกเราทุกคน” พิตซิออร์ลาสบอกกับผู้เข้าร่วมงาน โดยสังเกตว่ากรีซมีศักยภาพที่จะกลับไปสู่เส้นทางแห่งการเติบโต “ถ้าภาครัฐไม่รวมกับภาคเอกชนทุกที่ ถ้าไม่เพิ่มทุนส่วนตัวในทรัพยากรชุมชนและทรัพยากรของรัฐ เราก็จะไม่ทำอะไรมาก นี่คือสิ่งที่ควรมีความชัดเจน และผมขอย้ำว่าไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลเท่านั้น” เขากล่าวเสริม
นอกจากนี้ เขายังตั้งข้อสังเกตว่าทุกฝ่ายทางการเมืองมีปัญหาเดียวกันมากหรือน้อยในแง่ของความคิด โดยเน้นว่าเศรษฐกิจกรีก “ต้องพึ่งพาความช่วยเหลือจากรัฐอย่างสุดซึ้ง” ซึ่งเป็นความจริงที่ต้องเปลี่ยนแปลง
(ที่มา: ana-mpa)

คนป่าเถื่อนบนเกาะครีตทำให้โบสถ์ลุกเป็นไฟ เขียนว่า “อัลลอฮ์ทรงยิ่งใหญ่”
อาชญากรรม กรีซ โบสถ์กรีก ข่าวกรีก สังคม
Philip Chrysopoulos – 18 ธันวาคม 2559 0
คนป่าเถื่อนบนเกาะครีตทำให้โบสถ์ลุกเป็นไฟ เขียนว่า “อัลลอฮ์ทรงยิ่งใหญ่”
เมื่อวันเสาร์ กลุ่มคนป่าเถื่อนจุดไฟเผาโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์ในหมู่บ้านลาโกลิโอของเกาะครีตและเขียนว่า “อัลลอฮ์ทรงยิ่งใหญ่” สร้างความไม่พอใจให้ชาวบ้าน
ตามเว็บไซต์ข่าว e-mesara.gr ผู้กระทำผิดที่ไม่รู้จักจุดไฟเผาโบสถ์แห่งเทวทูตไมเคิลในลาโกลิโอ เผารูปเคารพศักดิ์สิทธิ์และส่วนหนึ่งของพลับพลา
ผู้สัญจรไปมาเห็นไฟและแจ้งชาวบ้านที่วิ่งไปดับไฟก่อนที่ไฟจะลุกลาม ผู้กระทำความผิดยังเขียนว่า “อัลลอฮ์ยิ่งใหญ่” เป็นภาษาอาหรับบนผนัง
การดูหมิ่นคริสตจักรเกิดขึ้นระหว่างเวลา 15.00-17.00 น. ตามแหล่งข่าวของตำรวจ กองกำลังตำรวจจากเฮราคลิออนและทิมบากิกำลังสืบสวนเหตุการณ์ดังกล่าว
โบสถ์แห่งเทวทูตไมเคิลเป็นสถานที่แสวงบุญที่สำคัญสำหรับภูมิภาคนี้ และดึงดูดผู้ศรัทธาจำนวนมากจากพื้นที่โดยรอบมาที่งานฉลองประจำปี

ยาห์ยา อาบู ฮัสซันคือจอห์น จอร์จลาส ชาวกรีกที่มีถิ่นกำเนิดในเกาะครีตัน ก่อนที่เขาจะตัดสินใจทิ้งเท็กซัสและครอบครัวไว้เบื้องหลัง เพื่อไปซีเรียและต่อสู้กับสิ่งที่เขาเชื่อว่าเป็นสงครามศักดิ์สิทธิ์ควบคู่ไปกับองค์กรก่อการร้ายรัฐอิสลาม (ไอเอส)

แกรม วูดเล่าเรื่อง Yahya ในเรื่องที่น่าสนใจที่เขาเขียนให้กับ Atlantic Monthly นักข่าวทำการค้นหาเป็นเวลานานเพื่อค้นหาชายลึกลับที่เขียนบทความวาทศิลป์ที่โฆษณาชวนเชื่อรัฐอิสลามและญิฮาด

ในการตี google วูดสะดุดกับ John Georgelas ที่อาศัยอยู่ใน North Texas และตามข่าวประชาสัมพันธ์จากกระทรวงยุติธรรมเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2549 เขาถูกระบุว่าเป็น “ผู้สนับสนุนเว็บไซต์ Pro-Jihad ถูกตัดสินจำคุก 34 เดือน ”

การค้นหาของเขานำเขาไปสู่พ่อแม่ของ Yahya, Timothy และ Martha Georgelas ชาวอเมริกันเชื้อสายกรีก หลังจากพูดคุยกับพ่อของเขา เห็นได้ชัดว่าพ่อแม่ของเขาประณามลูกชายที่สุรุ่ยสุร่ายของพวกเขา

จอห์น จอร์จลาสเกิดในปี 1983 เป็นเยาวชนหัวดื้อทั่วไปที่ทดลองยาเสพติดและแสดงพฤติกรรมต่อต้านสังคมทั้งหมด เขาลงเอยด้วยการเรียนปรัชญาที่สาขาคอลเลจสเตชั่นของวิทยาลัยบลินน์ ซึ่งเป็นวิทยาลัยระดับต้นในเท็กซัสตอนกลาง ที่นั่นเขาสนใจศาสนามุสลิม สองสามวันก่อนวันขอบคุณพระเจ้า 2001 และหลังเหตุการณ์ 9/11 เล็กน้อยในวันแรกของเดือนรอมฎอน จอห์นเปลี่ยนใจเลื่อมใสที่มัสยิดในคอลเลจสเตชั่น ซึ่งมีนักศึกษาต่างชาติจาก Texas A&M แวะเวียนมา

จากนั้นยอห์นก็สอนภาษาอาหรับด้วยตนเองและคล่องแคล่วจนถึงจุดที่เขาเขียนบทกวีในภาษาใหม่ได้ เขายังศึกษาอัลกุรอานอย่างขยันขันแข็ง ใน ปี พ.ศ. 2546 เขาได้พบกับภรรยาในอนาคตของเขาในเว็บไซต์เกี่ยวกับการแต่งงานของชาวมุสลิม Tania เกิดที่ลอนดอนในปี 1983 กับพ่อแม่ชาวอังกฤษชาวเบงกาลี เธอเป็นคนดื้อรั้นพอๆ กัน และวูดอธิบายให้เธอฟังว่า “ในช่วงวัยรุ่นตอนปลาย เธอสวมชุดคลุมทั้งตัวหรือจิ ล บับ และเธอก็เพ้อฝันว่าจะเก็บระเบิดไว้ข้างใต้”

หลังจากใช้เวลาหนึ่งเดือนในการจีบทางดิจิทัล Yahya ก็บินไปลอนดอนและพบกับ Tania ด้วยตนเอง พวกเขาแต่งงานกันในวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2546 เป็นการแต่งงานที่เกิดขึ้นในสวรรค์ของญิฮาด พวกเขาตั้งรกรากอยู่ในคอลเลจสเตชั่นและแวะเวียนมาที่มัสยิดที่ Yahya กลับใจใหม่ ต่อมาในปีนั้น พวกเขาเดินทางไปดามัสกัสเพื่อดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์เป็นเวลานาน ที่นั่นพวกเขาเชื่อมโยงกับญิฮาดคนอื่นๆ

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2547 Yahya และ Tania กลับมายังสหรัฐอเมริกาโดยอาศัยเงินจากพ่อแม่ของ Yahya พวกเขาตั้งรกรากอยู่พักหนึ่งในเมืองทอร์แรนซ์ รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยยาห์ยาหวังว่าจะได้งานทำเป็นอิหม่าม อย่างไรก็ตาม เขาถูกตัดสิทธิ์สำหรับงานมัสยิดเพราะเขาเป็นนักรบญิฮาด ทั้งคู่มีลูกชายคนแรกในปี 2548 ก่อนที่พวกเขาจะย้ายกลับไปทางเหนือของเท็กซัส

Yahya ได้งานเป็นช่างเทคนิคข้อมูลและช่วยเว็บไซต์ของญิฮาด อย่างไรก็ตาม FBI จับกุมเขาในปี 2549 และเขาถูกตัดสินว่ามีความผิด ระหว่างรอลงอาญา เขาอยู่ที่ดัลลัสและทำงานเป็นช่างเทคนิคไอที ในปี 2552 เขาและทาเนียมีลูกชายอีกคนหนึ่ง ในเดือนตุลาคม 2011 หลังจากการทัณฑ์บนของเขาสิ้นสุดลง ครอบครัวที่มีสมาชิกสี่คนก็ออกจากสหรัฐฯ

พวกเขาย้ายไปลอนดอนและหลังจากนั้นไม่นานก็ไปไคโร เมื่อเด็กชายคนที่สามถูกเพิ่มเข้ามาในครอบครัว ในกรุงไคโร ยะห์ยามีอิสระที่จะติดตามลัทธิญิฮาด “บุคคลหนึ่งที่รู้จักเขาแล้วอธิบายว่าเขาเป็นหนึ่งในเสียงก่อนอิสลามที่เข้มแข็งที่สุดและกล่าวว่าการสัมมนาออนไลน์ที่เขาดำเนินการในภาษาอาหรับและภาษาอังกฤษได้ช่วย “เตรียม” ให้ชาวตะวันตกได้ประกาศคอลีฟะห์ที่จะมาถึง ไม่กี่ปีต่อมา” วูดเขียน

“เมื่อพวกเขาออกจากไคโร” วูดกล่าวต่อ “ยะห์ยายืนยันที่จะไปตุรกี เมื่อไปถึงที่นั่น ในเดือนสิงหาคม 2013 เขาพาครอบครัวไปขึ้นรถบัสและบอกพวกเขาว่าพวกเขากำลังจะไปเที่ยว เขาไม่ได้เปิดเผยจุดหมายปลายทางจนกว่าทาเนีย (ตอนนี้ตั้งครรภ์ลูกคนที่สี่ได้เกือบห้าเดือน) จะเห็นชายแดนซีเรีย”

เมื่อพวกเขาพบว่าตัวเองอยู่ในซีเรีย ในเมืองที่เรียกว่าอาซาซ ยะห์ยากำลังจะบรรลุความฝันของเขาในการต่อสู้กับพวกนอกศาสนาตามสหายนักรบญิฮาดของเขา แต่ทาเนียและเด็กๆ ป่วย และยาห์ยาถูกบังคับให้ส่งพวกเขากลับไปตุรกี เขาต้องอยู่ในซีเรียและต่อสู้กับสงครามศักดิ์สิทธิ์ของเขา เขาเห็นการต่อสู้จริงที่นั่น และในระหว่างการต่อสู้ในเดือนเมษายน 2014 กระสุนปืนครกได้ส่งเศษกระสุนเข้าไปในหลังของเขาและเกือบจะหักกระดูกสันหลังของเขา จากนั้นเขาก็กลายเป็นนักรบคีย์บอร์ดให้กับ ISIS